• Séance programmée et animée par Vivian Rehberg, historienne et critique d’art, Chair of Critical Studies, Parsons Paris School of Art + Design, Contributing Editor, Frieze.

    New York Conversations (Anton Vidokle, États-Unis, 2010, 66 min.)
    +
    Le Corbeau et le renard (Marcel Broodthaers, Belgique, 1967, 7 min.)

    Cette huitième séance d’illegal_cinema présente pour la première fois à Paris le film New York Conversations d’Anton Vidokle. Conçu comme un ‘film-texte’, New York Conversations nous donne l’occasion d’interroger et de discuter cette citation de Marcel Broodthaers (à propos de son film de 1967, Le Corbeau et le renard) : "Le film n’est simplement qu'un prolongement du langage." Que se passe-t-il exactement quand on écrit sur un écran de cinéma et quand le spectateur devient lecteur ? Comment retraduire cette expérience en langage ?
    Le débat se déroulera en français et en anglais.